Brno uctí Shakespeara festivalem a novým zhudebněním sonetů
Městské divadlo Brno na přelomu září a října připomene odkaz Williama Shakespeara, od jehož smrti letos uplynulo 400 let. Na programu festivalu Pocta velkému Williamu S. jsou čtyři reprízy Krále Leara, dvě provedení Benátského kupce a slavnostní večer nazvaný Williamovy Sonety.
V Benátském kupci i Králi Learovi hraje hlavní úlohy Boleslav Polívka. Městské divadlo má první inscenaci na repertoáru od dubna 2014, druhou od loňského podzimu. Obě si uchovávají přízeň diváků.
Komponovaný večer Williamovy sonety připravuje na 2. října režisér Igor Ondříček. Základem je skladba Shakespeare´s RAPsody od Zdeňka Merty. Na ploše 40 minut v ní zaznívají zhudebněné sonety a orchestrální intermezza.
"S nápadem tohoto zpracování několika sonetů přišli moji noví přátelé - rapeři, konkrétně Oto Klempíř," popsal Merta, který už několikrát zhudebňoval Shakespearovy verše v různých českých překladech, když psal scénickou hudbu k jeho hrám.
"Ale podívat se na originál Sonetů, nechat se inspirovat největším básníkem historie této planety a vytvořit vlastní tvar, bylo opravdu lákavé. A tak jsem si vymyslel tuto RAPsody. Trochu se rapuje, trochu zpívá, orchestr si
docela zahraje a já jen doufám, že se ten starý provokatér ze Stratfordu nad Avonou bude na nějakém novodobém Parnasu spokojeně šklebit," uvedl Merta.
Komponovaný večer také připomene Shakespearovy hry, které Městské divadlo v minulosti uvedlo. Nebude chybět ani slavná balkonová scéna z Romea a Julie, která zazní v různých překladech.
Zdroj: ČTK
